センター解説 2016 第6問 【速報】

問1

Which of these statements is true
according to paragraph (2)?

これらの言明のうちどれが、
第2段落によると正しいか。


Opera develops
by adapting to new conditions.

オペラは新しい状況に
適応することによって発展した。

2段落め4行めの
Overからを見ます!

Over the years, it has responded
to various musical
and theatrical developments
around the world
and continues to do so.

長年にわたり、
それは世界中のさまざまな音楽と
劇場の発展に答えてきて、
そうし続けている。

問2

In paragraph (3),
what is another way
of asking the question
“But what about opera singers?”

第3段落で、
「しかしオペラ歌手についてはどうだろうか」
という質問を尋ねるほかの方法は何か。


What are opera singers worth?
オペラ歌手はどれくらいの価値があるか。

問3

According to paragraphs (3) and (4),
which statement is true?

第3、第4段落によると、
どの言明が正しいか。


Opera singers are
financially unstable.

オペラ歌手は財政的に不安定だ。

4段落めを見ます。

とくに
4段落め5行めの
Ifからを見ます!

If they become ill
or cancel their performance,
they lose their performance fee.

もし彼らが病気になるか
出演を取り消せば、
彼らは出演料を失う。

問4

Which statement best expresses
the author’s opinion
in paragraph (5)?

どの言明が第5段落の著者の意見を
最もよく表現しているか。


Opera singers’ voices
should be valued more
than their looks.

オペラ歌手の声が
彼らの見ためよりも
評価されるべきだ。

5段落め8行めの
Emphasizingからを見ます!

Emphasizing physical appearance
over singing ability
may cause audiences
to miss out on the human voice
at its best.

身体的な外見を
歌う能力よりも強調することは、
観客が最高の状態の人間の声を
見逃すことを引き起こすかもしれない。

問5

What would be the best title
for this passage?

この一節にとって
最も良い題名は何になるか。


The Difficulties Facing Opera
オペラに直面している困難

本文のぜんたいを見て答えます。

1カ所をあげるなら
3段落め1行めの
Howeverからです。

However, in recent years,
opera has been facing
serious challenges.

しかしながら、近年では
オペラは深刻な課題に
直面している。

正解の選択肢を入れて
表を和訳します。

Paragraphは
段落で

Contentは
内容です。

(1)
Introducing opera
オペラを紹介すること

(2)
Opera from the past to the present
過去から現在へのオペラ

(3)
Effect of world finance on opera
オペラへの世界金融の影響

(4)
Problems in money management
お金の管理についての問題

(5)
Impact of popular culture on opera
オペラへの大衆文化の衝撃

(6)
Prospects for opera
オペラの見通し